Por favor ver debajo para el mensaje en español.
Join us on Saturday, September 18 for the fourth year of Strolling Thunder Colorado! This year’s event includes an online rally from 9:00 am to 9:30 am followed by an in-person event in Adams County and Greeley from 10:30 am to 12:00 pm in the afternoon. At Strolling Thunder, you will raise your voice for babies and their families in a family-friendly environment, celebrate triumphs in the legislature, draw attention to what families need to thrive, and connect with your state and local representatives. Register now: bit.ly/costroll2021. The first 200 registrants to participate in the event will receive a special gift!
Strolling Thunder Colorado is a free event bringing together people who care about babies and their families at an event that includes storytime, movement, cooking presentations, face painters, balloon artists, and more. Advocates for pregnant people, babies, and their families Raise Colorado and our co hosts Clayton Early Learning; Colorado Association for Education of Young Children (COAEYC); Colorado Children’s Campaign; Colorado Latino Leadership, Advocacy, and Research Organization (CLLARO); Early Childhood Council Leadership Alliance (ECCLA); Early Childhood Partnership of Adams County (ECPAC); Save the Children Action Network (SCAN); Think Babies; WeeCycle, and Weld County’s Early Childhood Council, host the event each year to encourage elected officials to make babies and their families a priority when policy decisions are made. Register here.
En Español:
¡Acompáñenos el Sábado, 18 de Septiembre para el cuarto año de Strolling Thunder Colorado! El evento de este año incluye una marcha en línea de 9:00 am a 9:30 am seguido por un evento en persona en Adams County y Greeley de 10:30 am a 12:00 pm en la tarde. En Strolling Thunder usted levantara su voz para los bebés y sus familias en un ambiente familiar y amistoso, para celebrar los triunfos en la legislatura, atraer atención a lo que las familias necesitan para prosperar, y conectarse con sus representantes del estado y local. Registrese ahora bit.ly/costroll2021. ¡Los primeros 200 registrantes que participen en el evento recibirán un regalo especial!
Strolling Thunder Colorado es un evento gratuito que reúne a las personas que se dedican a los bebés y las familias en el evento que incluye una hora de cuento, movimiento, presentaciones de cocinar, pintor de caras, artista de globos, y más. Los defensores para personas embarazadas, bebés, y sus familias Raise Colorado y nuestros presentadores de Clayton Early Learning; Colorado Association for Education of Young Children (COAEYC); Colorado Children’s Campaign; Colorado Latino Leadership, Advocacy, and Research Organization (CLLARO); Early Childhood Council Leadership Alliance (ECCLA); Early Childhood Partnership of Adams County (ECPAC);Save the Children Action Network (SCAN); Think Babies; WeeCycle, and Weld County’s Early Childhood Council, organizan el evento cada año para alentar a los representante elegidos a dar prioridad a los bebés y sus familias a la hora de tomar decisiones políticas. Registrarse aqui.
